-
1 administrative unit
-
2 unit of administration
-
3 governmental unit
адміністративна одиниця; урядовий орган -
4 county
n1) графство (адміністративна одиниця у Великій Британії)2) округ (у США)3) маєток графа4) граф5) (the county) дрібномаєтне дворянствоcounty borough — місто, виділене в самостійну адміністративну одиницю
county council — муніципальна рада; рада графства
county seat — амер. головне місто округу
* * *[`kaunti]n1) графство ( адміністративна одиниця у Великій Британії); округ ( адміністративний підрозділ штату в США)2) ( the county) жителі графства ( у Великій Британії) або округу ( у США); місцева знать; поміщики, дворянство3) icт. маєток графа; володіння графа, графство -
5 residency
n1) див. residence2) іст. адміністративна одиниця* * *n1) = residence2) icт. резиденція, адміністративна одиниця ( у голландській Ост-Індії)3) aмep. аспірантура; мeд. ординатура; курси підвищення кваліфікації ( викладачів) -
6 territory
n1) територіяinviolable (trust) territory — недоторканна (підопічна) територія
2) земля, місцевість, район3) (T.) територія (адміністративна одиниця у СІМА, Канаді, Австралії, що не має прав штату або провінції)4) галузь, сфера (знань тощо)5) поле діяльності6) район дій комівояжера7) спорт. половина поля (тієї чи іншої команди)8) спорт. зона* * *n1) територія2) земля, місцевість, район3) (Territory) територія (адміністративна одиниця в США, Канаді, Австралії, що не має прав штату або провінції)5) ділянка, займана даною особиною ( у вищих тварин)6) поле дій; область, сфера (знань, науки)7) cпopт. половина поля ( тієї або іншої футбольної або хокейної команди); зона -
7 unit
(U)1. n ком. одиниця; ціле; елемент; a одиничний; 2. марк. одиниця1. основна складова чого-небудь, напр. стандарт виміру, окремий продукт (product) чи вид товарів, окрема особа чи група, партія цінних паперів (securities) тощо; 2. умовний пакетний розмір, об'єм, кількість або величина чого-небудь, що прийнято за основу на продаж; ♦ прикладами одиниці можуть бути: літр молока, коробка сірників, дюжина яєць, букет квітів тощо═════════■═════════accountability unit об'єкт обліку • одиниця обліку • одиниця звітності; accounting unit облікова одиниця • господарська одиниця із самостійним балансом; administrative unit адміністративна одиниця; auxiliary unit допоміжний підрозділ; basic unit основна одиниця; business unit організаційна одиниця (торгова або промислова) • господарський осередок; capital unit елемент капіталу; capitalization unit одиниця капіталізації; central processing unit (CPU) центральний процесор комп'ютера; consumer unit споживча одиниця; control-factor unit одиниця контрольного фактора; contract units стандартна система показників якості; conventional unit умовна одиниця; cost unit одиниця витрат • одиниця калькуляції витрат; currency unit валютна одиниця; decision unit господарська одиниця, наділена правом прийняття рішення; depreciation unit одиниця нарахування зношення • одиниця амортизації; economic unit господарська одиниця; efficiency unit одиниця виміру ефективності; end production unit одиниця кінцевого продукту; equivalent unit; European composite unit європейська складена валютна одиниця; European currency unit європейська валютна одиниця; European payment unit розрахункова одиниця європейського платіжного союзу; evaluation unit демонстраційний зразок; fixed assets unit одиниця основних фондів • одиниця основного капіталу; functional unit функціональна одиниця; housing unit житлова одиниця; intramarginal unit одиниця, яка знаходиться у визначених межах; international units міжнародні одиниці; machine unit одиниця обладнання • верстат; marginal units граничні одиниці продукції (що визначають ринкову ціну); measurement unit одиниця фізичної величини виміру; metric unit метрична одиниця; monetary unit (MU) грошова одиниця • одиниця валюти; organizational unit організаційна одиниця • підрозділ; payment unit розрахункова одиниця; physical unit натуральна одиниця; product unit одиниця продукції; production unit виробнича одиниця • одиниця продукції • одиниця обладнання; prototype unit дослідний зразок • прототипна одиниця; registration unit одиниця обліку; replacement unit одиниця-замінник (основного капіталу); representative unit репрезентаційна одиниця; residential unit житлова одиниця; retirement unit одиниця вибування (основного капіталу); reworked units перероблена продукція; sales unit одиниця торгівлі; sample unit одиниця вибору • одиниця взірця • елемент вибору; self-financing unit госпрозрахункова одиниця • господарська розрахункова одиниця; semiprocessed unit одиниця напівфабрикату • проміжний продукт; service unit одиниця виміру виконаної роботи • одиниця продукції; spending unit споживча одиниця; standard unit умовна одиниця; stock-keeping unit одиниця обліку запасів; structural unit структурна одиниця; tabulation unit одиниця обліку; time unit одиниця часу; training unit навчальний центр; transportation unit транспортна одиниця; work unit одиниця виконаної роботи • одиниця виміру виконаної роботи═════════□═════════average revenue per unit виручка на одиницю продукту • середня виручка; European unit of account розрахункова одиниця європейського платіжного союзу; per unit на одиницю; revenue unit of service розрахункова одиниця; to buy a unit of something купувати/купити одиницю чого-небудь; to sell a unit of something продавати/продати одиницю чого-небудь; unit assets records облік активів підрозділу; unit cost собівартість одиниці продукції; unit costs витрати на одиницю продукції; unit-elastic demand попит з одиничною еластичністю; unit labour cost вартість праці в одиниці продукції • витрати на робочу силу в одиниці продукту • трудомісткість; unit load одиничне навантаження • одиничний вантаж; unit of account розрахункова одиниця • одиниця обліку • розрахункова грошова одиниця; unit of currency грошова одиниця • валютна одиниця; unit of equipment одиниця обладнання; unit of homogeneous production одиниця однорідної продукції; unit of inventory одиниця обліку запасів; unit of measure одиниця міри; unit of measurement одиниця виміру; unit of output одиниця продукції; unit of population одиниця сукупності; unit of production одиниця продукції; unit-of-production method методика виміру одиниці продукції; unit of quantity одиниця кількості; unit of value одиниця вартості; unit of weight одиниця ваги; unit price ціна одиниці продукції; unit selling price продажна ціна одиниці товару; unit tax податок на одиницю • акцизний податок; unit value середня ціна одиниці продукції • середня ціна товарної одиниці • вартість одиничного виробу; unit value index індекс середньої ціни одиниці продукції; unit wage питома ставка заробітної плати -
8 riding
n1) верхова їзда2) дорога для верхової їзди3) їзда; рух4) райдінгriding at anchor — мор. стоянка на якорі
riding hall — (критий) манеж
riding qualities — а) їздові властивості (автомашини); б) експлуатаційні якості (дороги)
* * *I ['raidiç] n1) верхова їздаriding academy — школа верхової їзди; манеж
riding competition — конкур ( кінний спорт); їзда, рух ( транспорту)
3) мop. стоянкаII [`raidiç] n1) райдинг, одна з трьох адміністративних одиниць графства Йоркшир (до 1974 p.) -
9 county
[`kaunti]n1) графство ( адміністративна одиниця у Великій Британії); округ ( адміністративний підрозділ штату в США)2) ( the county) жителі графства ( у Великій Британії) або округу ( у США); місцева знать; поміщики, дворянство3) icт. маєток графа; володіння графа, графство -
10 riding
I ['raidiç] n1) верхова їздаriding academy — школа верхової їзди; манеж
riding competition — конкур ( кінний спорт); їзда, рух ( транспорту)
3) мop. стоянкаII [`raidiç] n1) райдинг, одна з трьох адміністративних одиниць графства Йоркшир (до 1974 p.) -
11 county
['kauntɪ]n1) гра́фство ( адміністративна одиниця в Англії)2) окру́га ( у США)3) attr.county borough — мі́сто, адміністрати́вно ви́ділене в самості́йну одини́цю
county town — головне́ мі́сто гра́фства (окру́ги)
-
12 autonomous administrative unit
English-Ukrainian law dictionary > autonomous administrative unit
-
13 territorial
територіальний; земельнийterritorial application of a statute — = territorial application of a law чинність (дія) закону в просторі
territorial application of a law — = territorial application of a statute
territorial claims on neighboring states — = territorial claims on neighbouring states територіальні претензії до сусідніх держав
- territorial acquisition by warterritorial claims on neighbouring states — = territorial claims on neighboring states
- territorial administration
- territorial-administrative
- territorial agreement
- territorial applicability
- territorial asylum
- territorial authorities
- territorial authority
- territorial autonomy
- territorial basis
- territorial bay
- territorial border
- territorial boundaries
- territorial claims
- territorial constituency
- territorial dispute
- territorial domain
- territorial entity
- territorial fiction
- territorial form of government
- territorial integrity
- territorial inviolability
- territorial jurisdiction
- territorial law
- territorial law
- territorial limitation
- territorial limits
- territorial lime
- territorial possessions
- territorial principle
- territorial property
- territorial rights
- territorial sovereignty
- territorial supremacy
- territorial title
- territorial unit
- territorial validity
- territorial waters -
14 barony
n1) баронство, титул барона2) маєток барона* * *n1) баронство, титул барона2) маєток барона; icт. землі під владою ( даного) феодала; шотл. великий маєток3) ірл. район ( адміністративна одиниця) -
15 pergunnah
n; діал. -
16 township
n1) амер. містечко; район (частина округу)2) ділянка площею в 6 кв. миль (тж congressional township)3) селище; селище міського типу4) ділянка, відведена під міське будівництво (в Австралії)5) частина області (у Канаді)6) садиба (ферма) у спільному володінні7) іст. церковна парафія, церковний маєток; село (містечко), що входить до складу великої парафії8) мешканці парафії (маєтку)* * *n1) aмep. містечко; район ( частина округу); ділянка площею в 6 кв. миль ( congressional township)2) селище, містечко3) ділянка, відведена під міське будівництво ( у Австралії)4) частина області ( у Канаді)5) дiaл. садиба або ферма, що знаходиться в сумісному володінні6) icт. церковний прихід або маєток (особ. як адміністративна одиниця в Англії); маленьке містечко або село, що входили до складу великого приходу; жителі приходу або маєтку -
17 vill
n поет.село, селище* * *n.1) поет. село, селище2) іст. вілл ( територіально-адміністративна одиниця) -
18 barony
n1) баронство, титул барона2) маєток барона; icт. землі під владою ( даного) феодала; шотл. великий маєток3) ірл. район ( адміністративна одиниця) -
19 pergunnah
n; діал. -
20 residency
n1) = residence2) icт. резиденція, адміністративна одиниця ( у голландській Ост-Індії)3) aмep. аспірантура; мeд. ординатура; курси підвищення кваліфікації ( викладачів)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
циркул — Циркул: Циркул: адміністративна округа [22] адміністративна округа в кол. Галичині [VIII] див. окіл [IV] округ, повіт [46 1] округа [15;46 2;I] округа, колишня адміністративна одиниця в Австрії і Східній Галичині, складалася з кількох повітів… … Толковый украинский словарь
дієцезія — Дієцезія, діоцезія, єпархія: адміністративна церковна округа на чолі з єпископом [33,34] велика єпископська округа в західній церкві, єпархія [47] єпархія [39;II] єпархія, область, підпорядкована в церковно адміністративному відношенні одному… … Толковый украинский словарь
деканат — Деканат: тут: управа церковною територіальною одиницею [52] церковна адміністративна одиниця в греко католицькій і римо католицькій церквах, що об єднує декілька парафій [44 1] церковна адміністративна одиниця у римо католицькій та греко… … Толковый украинский словарь
єпархія — Дієцезія, діоцезія, єпархія: церковна адміністративна одиниця на чолі з єпископом [44 2] церковна адміністративна одиниця, яку очолює єпископ [44 1] … Толковый украинский словарь
округ — у, ч. Частина держави, що виокремлюється в осібну територіальну одиницю з адміністративно політичною, господарською і т. ін. метою. || Район діяльності якого небудь державного органу галузевого управління. •• Ви/борчий о/круг територіальна… … Український тлумачний словник
край — 1 іменник чоловічого роду кінець; місцевість, країна; шматок розм. * Але: два, три, чотири краю край 2 іменник чоловічого роду адміністративна одиниця край 3 прийменник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
самоврядування — я, с. 1) Форма управління, за якого суспільство, певна організація, господарська чи адміністративна одиниця тощо має право самостійно вирішувати питання внутрішнього керівництва. || Виборна установа, яка здійснює таке управління. 2) Право… … Український тлумачний словник
парафія — і парохія 1. Найнижча церковно адміністративна одиниця, що об єднує вірних, якими опікується парафіяльний священик; 2. Сукупність вірних, об єднаних такою організацією; церковна громада; 3. Місцевість, де живуть члени цієї організації … Словник церковно-обрядової термінології
гміна — Гміна: волость [27] община, громада [46 1;46 2] Громада (гміна): в Галичині нижча адміністративна одиниця, громада мешканців будь якого населеного пункту або громада прихильників одного віросповідання, двірська община [44 2] … Толковый украинский словарь
громада — Громада, гміна: в Галичині нижча адміністративна одиниця, громада мешканців будь якого населеного пункту або громада прихильників одного віросповідання, двірська община [44 2] … Толковый украинский словарь
окіл — округа (колишня більша адміністративна одиниця в Австрії) [IV] … Толковый украинский словарь
